Este necesar să se facă distincția între plânsul unui nou-născut și colici. Plânsul înseamnă doar că acesta își comunică disconfortul. Motivele pot fi obișnuite (de exemplu, un nou-născut obișnuit cu condițiile înghesuite din uter se teme de mișcările brațelor și picioarelor) sau grave (de exemplu, otită, dureri abdominale). Cel mai adesea, nu există un motiv obiectiv.